MEDICALROAD Co.,Ltd.

　Xin cháo các bạn! Tôi là chủ tịch của công ty MedicalRoad hay còn được gọi là chủ tịch MR. Đề tài của bài viết hôm nay là “Hãy tận dụng các cửa hàng “金券ショップ” (Kinkenshop _cừa hàng bán phiếu mua hàng).

　Tôi là chủ tịch MR, rất mong sẽ được gặp lại các bạn trong chuyện mục tới!Chắc hẳn các bạn đều cảm thấy vui vẻ nếu mua được đồ với giá rẻ dù chỉ là một chút chứ nhỉ?

　Để tiết kiệm tiền thì số tiền chi tiêu càng nhỏ hơn so với số tiền kiếm được càng tốt, hoặc là gia tăng số tiền thu nhập nhưng tôi nghĩ đó là một điều không hề dễ dàng. Vì vậy cách tốt nhất là giảm số tiền chi tiêu xuống, thế nhưng dù tiết kiệm như thế nào thì cũng sẽ có những món đồ quan trọng cần mua như là vật dụng thiết yếu trong cuộc sống.

　Vì thế tôi muốn giới thiệu với mọi người cách mua đồ với giá rẻ hơn.

　Phương pháp đó là tận dụng các cửa hàng “金券ショップ” (Kinkenshop _cửa hàng bán phiếu mua hàng). “金券ショップ” là những của hàng bán những phiếu như phiếu mua đồ(商品券) hay thẻ thư viện(図書カード)…Nếu bạn thử tìm kiếm thì tôi nghĩ ở chỗ bạn sống cũng sẽ có. Bạn có thể thử tìm kiếm trên mạng với từ khóa “金券ショップ” (Kinkenshop_cửa hàng bán phiếu mua hàng). Mặc dù có cửa hàng Online, nhưng đối với người mới thì tôi khuyên là nên tìm những cửa hàng an toàn, và trực tiếp đến mua. Hiện nay có cả những cửa hàng bất chính, mọi người nhớ cẩn thận, hãy tìm tới các cửa hàng uy tín để mua.

　Lấy một ví dụ, bạn muốn mua một quyển sách. Khi bạn muốn mua một quyển sách có giá 1000 yên và bạn đến cửa hàng “金券ショップ” để mua thẻ mua sách(図書カード) với giá trị 1000 yên. Ở cửa hàng “金券ショップ” bạn đã mua tấm thẻ đó với giá chỉ 900 yên (Tùy vào các cửa hàng khác nhau và số lượng phiếu mà bạn mua giá cả sẽ khác nhau). Bạn mang tấm thẻ đó tới của hàng sách để mua quyển sách 1000 yên, nhưng thực tế bạn chỉ mất 900 yên để mua quyển sách đó. Như vậy bạn còn dư ra 100 yên, thành ra bạn được giảm giá, sau đó hãy coi như bạn đã dùng 100 yên đó và bỏ nó vào hộp tiết kiệm.

　Trong ví dụ mua sách có thể bạn sẽ thấy số tiền khá nhỏ, tuy nhiên việc trang bị những kiến thức về các loại phiếu mua hàng khác nhau và tận dụng nó một cách thông minh thì trong một năm khoảng cách số tiền sẽ khá lớn. Tri thức sẽ sản sinh ra tiền bạc. Đừng vì số tiền trước mắt, mà hãy trang bị kiến thức như một cách đầu tư cho bản thân và tiền sẽ tự đến với bạn sau đó.

　Đối với hiếu mua hàng(商品券) bạn có thể dùng nó ở siêu thị, trung tâm thương mại hay cả với các cửa hàng đồ điện… vì vậy nếu kết hợp nó cùng với chương trình giảm giá của cửa hàng đó thì sẽ gia tăng số tiền lời được.

　Dù có thể đã biết tới sự tồn tại của cửa hàng bán phiếu, tuy nhiên tôi nghĩ lại ít có người phát huy được khả năng của nó.

　Xin đừng vì theo đuổi số tiền trước mắt mà kiếm tiền một cách nhạt nhẽo hay làm những việc trái pháp luật. Nếu có thời gian đó thì hãy hướng về tương lai và dùng số thời gian đó cho việc đầu tư vào bản thân. Những nỗ lực không ngừng nghỉ là con đường ngắn nhất để dẫn tới sự thành công trong cuộc sống ở Nhật.

　Về nghệ thuật tiết kiệm, tôi sẽ giới thiệu thật nhiều ở những bài viết tiếp theo. Các bài viết sẽ được đăng tải không theo chu kỳ, và sẽ có những bài viết dành riêng cho hội viên MedicalRoad, vì vậy hoan nghênh mọi người trở thành thành viên và vui vẻ chờ đón bài tiếp theo.

　Tôi là chủ tịch MR, rất mong sẽ được gặp lại các bạn trong chuyện mục tới!